Enquanto buscava — nesse livro que não cansa de me fascinar — uma incrível observação da Marquesa de Merteuil, encontrei outra não menos cirúrgica formulada pelo Visconde. Ela encerra um conhecimento bastante instrutivo para os homens e, geralmente, fatal para as mulheres (sensíveis ou pretensiosas).
Prévan é realmente amável; é-o mais ainda do que supõe. Tem sobretudo o talento deveras útil de interessar muita gente nas suas relações amorosas, pela habilidade que desenvolve ao falar sobre tal assunto em sociedade, diante de toda a gente, servindo-se da primeira conversação que topa a jeito. Poucas mulheres há que se salvem da armadilha de lhe dar réplica, visto que, tendo todas pretensões de inteligência, nenhuma quer perder ocasião de a mostrar. Ora, sabe muito bem a minha amiga que toda a mulher que consente em falar de amor, cedo acaba por tomar parte nele, ou pelo menos por se conduzir como se o sentisse.
choderlos laclos, Ligações Perigosas, CARTA LXXVI